Apple actualiza los Apple TV de 2ª y 3ª generación a iOS 5.1.1